Pedro Almodovar ( 1951 - ) : Spanish film director .映画ファンであれば、説明不要のスペイン映画監督。" The New Yorker " ( june 24 2013 ) に Pedro Almodovar の面白い記事が あった。 " Ah ," Almodovar said. " In Spain , we say hacer . Hacer is…

Andrew Hugill ( 1957 - ) : British composer , writer .Internet music ( digital music ) で知られているが、" Pataphysics : A useless Guide " の著書でも知られている。 「パタフィジック」に関する考え方が従来の概念（ Alfred Jarry の流れをくむ ) …

Guillermo Martinez ( 1962 - ) : Argentine writer , mathmatician .「オックスフォード連続殺人事件」（ プラネタ賞 2003 ）がやはり有名。数学専攻で博士号の持主だけあって、数学挿話を散りばめた 話の展開が面白いのだそうな。ミステリそのものは、ミス…

Franz Werfel ( 1890 - 1945 ) : Austrian writer , playwright and poet .「ベルナディットの歌」、「青春の罪」、「モーセ山の四十日」の邦訳で知られる。若い時からオペラに親しんでいたせいもあって、 ジュゼッペ・ヴェルディに関する著作（ " Verdi : R…

Gioconda Belli ( 1948 - ) : Nicaraguan poet , journalist and writer .邦訳があるのかどうか知らないが、検索では＜２０世紀を代表する詩人、１００人の一人＞として紹介されている。「ビブリオ・ ブレーベ賞（ 2008 ) を受賞。 作品は多い。" Linea de f…

Uno Riccarelli ( 1954 - 2013 ) : Italian writer .本日、訃報を知る。" Il dolore perftto " ( Perfect sorrow ) でストレーガ賞を受賞（ 2004 ）。" Garrincha " ( 2013 ) が最終作品となる。 それにしても、邦訳がないと、知名度が全くないというのは、…

Fernando Vallejo ( 1942 - ) : Colombian writer .「崖っぷち」( El desbarrancadero - 2001 ) で知られている。自国のことをこてんぱんに描くことはやさしそうだが、誰にでも できることではない。自国のことを愛してやまないからこそ出来るのであって、た…

Carlos Ruiz Zafon ( 1964 - ) : Spanish writer .「風の影」、「天使のゲーム」の邦訳で知られている。書評では、" El principe de la nieba "( 1993 ), " El palacio de la medianoche "( 1994 ), " Las luces de septimbre "( 1995 ) といった、ヤングア…

Vasily Kamensky ( 1884 - 1961 ) : Russian Futurist poet .ロシア語がわかる人には無視できない詩人（挑戦してみたい詩人）であろうと思う。書評には、" Tango with Cows " 。 The review said ," It replaced grammer and syntax a spatial arrengement o…

Jim Crace ( 1946 - ) : British writer .「死んでいる」、「隔離小屋」、「食糧棚」などの邦訳で知られている。最近の作品で書評にあがったのは、" The Pesthouse " ( 2007 )。

Can Xue ( 1953 - ) : Chinese avant -garde writer .「そこのみにて光輝く」、「蒼老たる浮雲」、「カッコウが鳴くあの一瞬」など他にも邦訳あり。スーザン・ソンタクが絶賛した 現代中国作家。 これからも書評が楽しみ。

Fawwaz Haddad ( 1947 - ) : Syrian writer ." Gottes blutig Himmel " ( God s bloody sky - 2013 ) の書評がなければ、知ることのなかった作家。恐らくブログ（日本語版）に 登場するのは、このブログが初めてだろうという気がする。 何故、そうなのかがわ…

Angelica Gorodischer ( 1928 - ) : Argentine SF writer .「ある王朝の最後、もしくはフェレットの博物館」で知られているというものの、中南米のＳＦ作家が紹介される機会は少ない。 あるとしても、その種の雑誌に限定される（可能性が高い）。書評では、"…

Joyce Maynard ( 1953 - ) : USA writer .「ライ麦畑の迷路を抜けて」で知られているのも、サリンジャーとの同棲（短期間）があったればこそ。むしろ、他の作品のほうに 価値があるのではないか、という気がする。

Yves Ravey ( 1953 - ) : French writer .日本ではほとんど知られていない作家だが、フランス書評では " Un notaire peu ordinaire " ( 2013 )や " Le Drap "( 2003 ) などを目にする。中堅どころのしっかりした作家という印象を受ける。

Roberto Bolano ( 1953 - 2003 ) : Chilean writer .「通話」、「野生の探偵たち」の邦訳で知られている。とはいえ、他にも有名な作品があり邦訳が待たれるところー。

Lyudmila Ulitskaya ( 1943 - ) : Russian writer.「ソーネチカ」、「女が嘘をつくとき」、「通訳 ダニエル・シュタイン」のなどの邦訳で知られている。書評では " The Funeral Party "( 1997 ), " Kukotsky s Case "( 2001 ) なども。大学での専攻が生化学…

Ivan Thays ( 1968 - ) : Peruvian writer ." La disciplina de la vanidad " ( 2000 ) , " El orden de las cosas " ( The order of thing - 2011 ) などが書評に登るが、 文学書評ブログ Moleskine Literario > のほうが有名かもしれない。 少なくとも、ス…

イタリアの「ストレーガ賞（２０１３）」、候補者５名に絞られる。1) : Alessandro Perissinotti " Sins of the Fathers " 2) : Walter Siti " Resisting is useless " 3) : Romana Petri " Children of the same father " 4) : Paolo Di Paolo " Send me mu…

Liu Yichang ( 1918 - ) : Chinese writer .広東出身。「花様年華」（ " In the Mood for Love " ）の映画化（２０００）で知られている。かなりエロチックな内容だと思えるが、 映画を観ていないので、なんとも。いろいろなジャンルで活発な表現を試みる現…

Arture Perez - Reverte ( 1951 - ) : Spanish journalist , writer.「サンタ・クルスの真珠」、「ナインスゲート」、「フランドルの呪画」、「戦場の画家」の邦訳で知られる。絵画・美術史に詳しい 人なら、ストーリーとは別の楽しみかたができ、ヨーロッパ…

Nedim Gursel ( 1951 - ) : Turkish writer." Les Filles d Allah "( 2009 ), " L ange rouge "( 2013 )" - Prix Mediterranee Etrange ( 2013 ) , で知られているが 一般読書家にではなく、批評家・書評家の一部で知られているという程度（だと思っている）…

Alejo Carpentier ( 1904 - 1980 ) : Cuban writer , musicologist .「春の祭典」、「光の世紀」、「この世の王国」、「ハープと影」、「失われた足跡」などの邦訳で知られる。もう一歩進めて、 シュールレアリズムの作家たちとの交流も見逃せない。セルバン…

Emilie Freche ( 1976 - ) : French writer.邦訳がないだけにほとんど無名に近い。 " Deux etrangers " で を受賞。 インタヴューで、車のなかでよく聴く音楽は誰の曲とかと聞かれ、「メロディ・ガルド」Melody Gardo と 答えている。

Liao Yiwu ( 1958 - ) : Chinese writer, reporter , musician and poet .天安門事件や「中国低層訪談録」の邦訳で知られる。" For a Song and a Handred Songs ; A poet s Jouney Trough a Chinese Prison " ( 2013 ) が書評に。 " Fei Fei " ( 2013 ) は …

Aleksei Pleshcheyev ( 1825 - 1893 ) : Russian poet.ドストエフスキーとは友人関係以上、同志的な関係だとか、チャイコフスキーの「四季」・舟歌でも知られているが、ロシア文学 として紹介されることは少ない。作家のアレクサンダー・ヴェルトマン （ Ale…

Fabio Geda ( 1972 - ) : Italian writer.「海にはワニがいる」という面白い邦訳がある。多数の国でも翻訳されているようだが、翻訳者がイタリアのモントットネ村に在住して いることにも興味が惹かれる。この村に住む唯一の日本人だろう。

Muriel Spark ( 1918 - 2006 ) : Scottish writer .やはり映画化された「運転席」で知られているような。 書評では、短編 " Bang - bang You re Dead " ( 1982 ) がー。

Heda Margolius Kovaly ( 1919 - 2010 ) : Czech writer, translator ." Under A Cruel Star "( or Prague Farewell ) の書評、残酷な時代を生きてといった趣が濃厚に漂う作品のようなー。

Amir Tag Elsir ( 1960 - ) : Sudanese gynecologist , writer ." Chrisalises "( The Grub Hunter - 2010 ) に注目したい。