Bonjour - :「ヴィスワヴァ・シンボルスカ」の詩はさりげなくしかも記憶に。ノーベル文学受賞者 とは気づかずにー。

Bonjour - :「アレス・デベリアク」の名前はともかく、翻訳されている作品も少なく、読者の 反応（アマゾン）もー。

Bonjour - :フリードリッヒ・デュレンマットの " Das Versprechen " （約束）が「プレッジ」 のタイトルで映画化されていたなんてー

Bonsoir - :「張香華」（チァン・シアンホア）の＜愛する人は火焼島に＞を読む。 経歴や時代背景に知れれざる歴史がー。

Bonsoir - :新作、" Mathematician " の記事を読む。 う〜ん。

Bonsoir - : 書評でも、Marah Rusli の" Siti Nurbaya " を代表作としてあげている。

Bonjour - :" Sapienziali " (Wisdom ) の一節になんとも言えぬ思い・・・。

Bonsoir - :海外書評で、日野啓三の" Isle of Dreams " （夢の島）を知る。 ウィキペディア（日本語版）が詳しい。

Bonjour - ：パル・ヴァンナリーレアクの詩「クメールの月」にぐっとー。 作者については、ウィキペディア（日本語版）に詳しい。

Bonsoir - :知られざる作家の一人。 " Smile as they Bow " に高い評価を 与える人もいるにはいるがー。

Bonsoir - :" Bitter Bitch " で知られている（らしい）。女であることは、どう いうことなのかという問いかけがテーマとも。スウェーデンでさえ問題 視せねばならぬのなら・・・。

Bonjour - :作家については、ウイキペディア英語版に詳しく記載されているが、 日本語版では記載なしー。

Ｂｏｎｊｏｕｒ − ： ハンガリー作家の名前を初めて目にする。

Bonjour - :「エドウイン・タンブー」の詩がいい。

Bonjour - :「ウオン カーウァイ（王家衛）」の " In the Mood for Love " (花様年華）を絶賛しているF・ブログに出会う。

Bonsoir - :ノーベル文学受賞者なれど、作品を読んだ人は？

Bonjour - :イタリア現代作家では「死都ゴモラ」で特に有名な存在。マフィア組織 （カモッラ）とファッション界との関係を見事にー。

Bonsoir - :ソローキンの " Day of the Oprichnik " は英米、カナダ、インド、 独仏で翻訳。 書評に興味そそられる。

Bonsoir - :スペインに興味がある者だけが、知りうる名前かな ？

Bonsoir - :ペンネーム、" Adonis " は常連ノーベル文学賞候補。

Bonsoir - : 「申京淑」(Shin Kyung-soon ) の「おんまをお願い」(Please Look after Mom )が、世界的に評価（海外２４ヶ国で翻訳）−。

Bonsoir - :９１代ペルー大統領の長女。 ２０１１年６月の大統領選挙に出馬。 支持率は二番手。

Bonsoir - :ドイツ語圏で評判の高い最近の話題作（翻訳も含む）に、「ペーター・ ハントケ」の " Der Grosse Fall " があがっている。

Bonjour - :一度聴いたら忘れられないほどの情熱的な歌いかた。スペイン語がこれ ほど美しく響くなんて !