2013-04-01から1ヶ月間の記事一覧

現代ボリビア文学 ;  Urzagasti Jesus

Urzagasti Jesus ( 1941 - 2013 ) : Bolivian writer.評論家によっては、Mario Vargas Llosa , Gabriel Garcia Marquez と肩を並べる作家と 言わしめる作家のようだが、邦訳が出ていないせいもあって、「ウルサガスティ・ヘスス」 と検索してみても ?。 " E…

ベルナルド・アチャガ  ;  現代バスク文学

Bernanardo Atxaga ( 1951 - ) : Basque writer, poet .邦訳では、「オババコアック」( Obabakoak )があり、好評。詩(間接的)にもいいもの がありそうだが、邦訳には至らず。

ビヨルンスティエルネ・ビヨルンソン  ;  ノルウェイ文学

Bjornstjerne Bjornson ( 1832 - 1984 ) : Norwgian writer.「日向ヶ丘の少女」、「アルネ」の邦訳で知られている。ノーベル文学賞 ( 1903 ) 受賞者 というだけでは、最近の書評に登場することはないが、ブログには登場する。

エンリケ・バリオス ;  現代チリ文学

Enrique Barrios ( 1945 - ) : Chilian writer.「アミ 小さな宇宙人」( Ami, el nino de las estrellas ) の邦訳で知られ、よく読まれている模様ー。 SFファンタジー教養小説風で、手垢のついた表現を使うなら「癒し系」か「星の王子さま系」。

現代チェコ文学 ;  Jiri Kratochvil

Jiri Kratochvil ( 1940 - ) : Czech writer,journalist.most significant post-revolutionary narrator Czech prose , infuluenced by literary experiment, post modernism.> " Femme Fatale " ( 2010 ), " Circular yet " ( 2011 ).

ミハイル・ブルガーコフ  :  ロシア文学

Mikhail Bulgakov ( 1891 - 1940 ) : Russian writer.「巨匠とマルガリータ」( Master and Margarita )、「犬の心臓」( Heart of dog ) で知られて いるが、書評家は、「犬の心臓」のユーモアに微笑んでいるかのようだ。

クエート現代文学 ( アラブブッカー賞 - 2013 ) ; Sand Alsanousi

Sand Alsanousi ( 1981 - ) : Kuwaiti writer.Sand Alsanousi のアラブブッカー賞 とも言うべき" International Prize for Arabic Fiction " ( 2013 )を受賞( )。

ハビエル・マリアス  ;  現代スペイン文学

Javier Marias ( 1951 - ) : Spanish writer, taranslator and columnist.「白い心臓」(絶版?)" Corazon tan blanco " で知られているが、日本ではさほどの知名度はない。 それ故に、"Tu rostro manana ", " el peligro de enamorarse "の邦訳は期待出来る…

ユーディット・クッカルト ; 現代ドイツ文学

Judith Kuckart ( 1959 - ) : German dancer, choreographer and writer.「カーディアの選択」( Wahl der Waffen ),「図書館司書」( Der Bibliothekar )などの 邦訳で知られている。 " Wunsche "( Wishes - 2013 )も邦訳が期待できるや否や。

ロベール・ジロー ;  知られざる作家(フランス)

Robert Giraud ( 1921 - 1997 ) ; French poet, journalist and writer.<ファッション写真を手がけつつ、ロベール・ジローとともにパリの町中を歩き 回って撮影を行った>と言うロベール・ドアノー Robert Doisneau はよく知られ ているが、作家のほうは、…

ホセ・マヌエル・カバレロ・ボナルド  ; 現代スペイン文学

Jose Manuel Caballero Bonald ( 1926 - ) : Spanish writer.2012年のセルバンテス賞( Premio Cervantes )を受賞した割には知られている 作家とは言えない。" Entreguerras "( 2012 )," La noche no tiene paredes " ( 2009 ), " Manuel de infractore…

ピューリッツァー賞(fiction ) 2013 ;  現代米国文学

今年の " Pulitzer Prize ( Fiction )" 受賞は、アダム・ジョンソンの Master s Son > に決定。ニューヨーク・タイムズの書評家 Michiko Kakutani が既に "remarkable novel " と評価してだけに、納得する人も多かろうが、意外に知られて いない作家。米国文…

ストレーガ賞(候補) 2013  ;  現代イタリア文学

ストレーガ賞 ( Premio Strega ) ともなれば、平素イタリア文学に接していなくとも文学ファンなら 目が離せない。12人の候補者がずらりと勢揃い。 Alessandra Fiori , Matteo Marchesini , Alessandro Perissinotto , Romana Petri , Walter Siti , Simond…

現代ウルグアイ文学 ;  Ida Vitale

Ida Vitale ( 1923 - ) ; Urguayan poet. ( オクタヴィオ・パス賞 - 2009 )を受賞している詩人。

現代コロンビア文学  ;  Santiago Gamboa

Santiago Gamboa ( 1965 - ) : Colombian writer, scholar , ambassador and journalist.サンティアゴ・ガンボアの作品、" El sindrome de Ulises "( Ulysses syndrome ), " Pregarias nocturnas "( Prayer night ) などがあり、 を受賞(1965)。

現代イタリア文学 ; Sebastiano Vassalli

Sebastiano Vassalli ( 1941 - ) : Italian writer." La notte della cometa , Il romanzo di Dino Campana " ( Night of Comet - 1984 ).

現代仏文化 ;  Raymond Boudon

Raymond Boudon ( 1934 - 2013 ) : French sociologist . Science and an invited professor notably at Harvard, Oxford University, and the the Universities of Geneva, Chicago, and Stockholm. >

現代アイスランド文学 ; Andri Snoer Magnason

Andri Snoer Magnason ( 1973 - ) : Icelandic writer.capsule . Its world is poised on the edge of implosion. >

現代仏文学 ;  Francois Taillandier

Francois Taillandier ( 1955 - ) : French writer." La Grande Intrigue " ( 2005 ), " L ecriture du monde " ( 2013 ) などの歴史小説で書評に。 歴史に興味をもたない読者には、 ( 485 - 575 AD ) のようなローマ時代末期 un empire romain a bout de so…

現代ベネズエラ文学 ;  Alberto Barrera Tyska

Alberto Barrera Tyska ( 1960 - ) : Venezuelan writer, poet ." La enfermedad " ( The Sickness ) が有名なれど、今のところ、邦訳はなし。

現代スペイン文化 ;  Jose Luis Sampedro

Jose Luis Sampedro ( 1917 - 2013 ) : Spanish writer,economist .「エトルリアの微笑み」で知られている「ホセ・ルイス・サンペドロ」逝く。

現代アラブ(シリア)文学  ;  Zakaria Tamer

Zakaria Tamer ( 1931 - ) : Syria writer.most important and widely read and translated short story writers in the Arab world. >

米国文学 (詩人) ; Alan Dugan

Alan Dugan ( 1923 - 2003 ) : USA poet ." Love song : I and Thou ".

現代ギリシア文学 ; Petro Markaris

Petro Markaris ( 1937 - ) : Greek writer." Termination " (2011) . 受賞作は " Liquidations a la grecque ".

現代エジプト文化 ; Alia El-Mahdy

Alia El-Mahdy ( 1991 - ) : Egypt social activist .El-Mahdy publicily challenged Egypt s social structures( vio- lence, racism , sexism , sexual harassment , and hypocrisy ).

現代スペイン文学 ;  Rosa Regas

Rosa Regas ( 1933 - ) : Spanish wrighter .スペイン国立図書館長に任命されたことで、単に作家というだけでなく、 スペイン文化に寄与すべき立場に立つ。書評では、" La cancion de Dorotea " (2001)を取りあげている。

現代スペイン文学 ; Eduardo Mendoza

Eduardo Mendoza ( 1943 - ) : Spanish wrighter ." Rina de gatos " ( Quarrel of cats - 2010 ).

現代アラブ文学(レバノン) ;  Jana Elhassen

Jana Elhassen ( 1985 - ) : Lebanese writer ." Forbidden Desires " ( 2009 ) .

現代米国文化 ; Norman Solomon

Norman Solomon ( 1951 - ) : USA journalist , media critic ." How Capitalism is turning the Internet against Democracy ".

スペイン文学(詩人) ;  Carlos Edmund de Ory

Carlos Edmund de Ory ( 1923 - 2010 ) : Spanish poet ." La Primavera canta " ( Spring song ) , " Y pajaro azul " ( The blue bird ) .